Juzuu 1: Marafiki wapya, ardhi mpya, na Pokemon mpya-sura inayofuata ya moja wapo ya vituko kubwa! Watoto wengi hutumia siku zao shuleni, lakini sio Hareta. Alilelewa porini na Pokemon, anaweza kupanda juu kama Aipom, kuogelea haraka kama Magikarp, na hata kula gome kama Bidoof! Kuajiriwa na Profesa Rowan, Hareta anaamua kuwa Mkufunzi wa Pokemon. Pamoja na Pokemon yake ya kwanza, Piplup, na rafiki yake mpya Mitsumi, anaondoka kwenda kutafuta Hadithi ya Pokemon Dialga. Lakini Timu ya Galactic inamsaka Dialga pia. Je! Hareta na Piplup wanaweza kushinda Timu ya Galactic na kuacha mipango yao mibaya? Volume 2: Hareta, Mitsumi na marafiki wao wa Pokemon wanaendelea na harakati zao za kupata Dialga, Pokemon wa hadithi anayetawala wakati! Wanaposafiri kupitia nchi ya Sinnoh, Hareta na mwenzake Piplup wanazidi kuwa na nguvu kila siku – huku wakiharibu mipango ya Timu ya Galactic na kuingia kwenye vita vingi vya Pokemon njiani! Katika Mji wa Celestic, wanapata dokezo kuu la kwanza kwa Dialga lakini wanagundua kuwa Koreshi, bosi wa Timu ya Galactic, amewashinda. Baada ya kupigana na Koreshi, Hareta aliamua zaidi kuboresha ujuzi wake kama Mkufunzi. Kwa bahati nzuri, hukutana na yule mtu wa kumsaidia kuifanya: Kiongozi wa Gym wa Jiji la Canalave Byron, mmoja wa waalimu ngumu zaidi katika Sinnoh yote. Je! Hareta na Piplup wataweza kupitisha mtihani wa Byron kwenye Ngome ya Chuma?
